아스날 아르테타 "이번 시즌 오바메양은 아스날을 위해 변화했다"
페이지 정보
작성자 펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 21-10-26 08:41 조회 1,838회 댓글 7건본문
"(오바메양을 평가할 때) 그저 득점만으로 하지 않을 겁니다. 그가 경기장 위에서 전달하는 것이 있습니다. 아우바가 현재와 같은 식으로 뭔가를 전파하는 것은 본적이 없어요. 딱 들어맞는 겁니다."
"득점과 득점 후에 하는 셀레브레이션을 빼고 나면 그가 달려나가는 방식을 봐야합니다. 목적을 가지고 압박 하는 것과 움직임, 연계능력, 그리고 게임을 어떻게 이끌어 나가는지도."
"나머지를 변화 시키고 있다고 생각합니다. 움직이지 않고 정적으로 플레이하다가 득점을 하는 스타일이 아니에요. 저는 지금의 아우바를 더 선호합니다."
"(리그컵에 대해서) 4경기를 이기면 트로피를 차지 할 수 있습니다. 그러면 해야할 일은 명확하죠. 이번 경기를 잘 마무리 할 겁니다."
"아우바가 하는 플레이는 잘 맞아 떨어져요. 자신의 역할을 깨닫고 그 역할 보다 더 앞으로 나아가야 한다는 것이 잘 조합된 결과입니다. 정말 좋은 것은 뭐냐하면, 2,3년 전에 아우바가 클럽에서 맡고 있던 역할은 충분치 않았던 것이었습니다. 이제 아우바는 한 단계 더 나아가고 있습니다."
"라카제트에 대해서도 똑같이 말하고 싶네요. 그가 경기장 위에서 전파하는 것들을 보세요. 그냥 단순한 플레이가 아닙니다. 그게 아주 아주 중요한 것입니다."
"보여줌으로서 이끄는 것. 단지 훈련장에 있는 것 뿐이 아닙니다. 이런 것들은 사실 3년 전에 스쿼드에서 누군가 맡아줬어야 하는 역할입니다만 이제는 바뀌고 있습니다."
"우리가 리그에서 가장 젊은 팀이라는 것은 놀랍습니다. 지금 현재 선수들이 하는 경험들은 그들이 전에 하지 못한 것들이에요."
"그래서 긍정적 경험을 하면 할 수록 자신감이 쌓여갈겁니다. 선수가 자신감을 가지면 잠재력을 발휘하게 되죠. 주변 분위기도 더 좋아져요. 기분이 좋으면 더 나은 결정을 내리기도 합니다."
=================================
대명사를 많이 쓰고 말을 참 시적으로 하셔서 의역이 많이 들어갈 수 밖에 없었습니다. 본문을 보시고 싶으면 링크 참조해주세요!
관련링크
댓글목록
펜과종이님의 댓글
펜과종이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
개인적으로 저도 이 의견에 동의합니다. 오바메양이 득점력이 예전같지 않은데도 계속 기용되는 것은 뒷공간을 공략할 자원이기 때문이라고 생각합니다.
현재 아스날은 2선 자원이 에너제틱하고 좋은 편입니다만 이 친구들이 경험이 없어서인지 아예 밀집 수비를 하고 공간이 안나면 매우 힘들어하는 경향이 있습니다.
2선의 파괴력을 극대화 시키기 위해서는 상대방의 수비와 3선의 간격에 2선들이 놀 공간을 줘야하고 오바메양의 뒷공간 공략이 상대방의 수비를 억눌러서 공간을 만드는 역할을 한다고 생각합니다.
물론 최근엔 득점력도 살짝 살아나서 더 좋네요. 가봉맨 화이팅.
4WARD님의 댓글
4WARD 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일번역 감사합니다 잘 읽었습니다
SlowFlow님의 댓글
SlowFlow 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일그래도 골을 좀 더 넣어줬으면 하네요. 이번 시즌 좋은 성적 거두려면 오바메양이 평소 하던대로 20골 근처 찍어줘야 합니다.
Legality님의 댓글
Legality 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
오바메양 룰이 달라진거였군요...
근데 빅찬스는 좀 넣어줬으면 ㅜㅜ
Kusanagi님의 댓글
Kusanagi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일베르너가 아무리 경기 영향력이 좋고 팀에 도움이 되었다 해도 골을 못 넣어서 나가리 된걸 생각하면 오바메앙도 플레이 스타일이 바뀌었든 어쨌든 결국 골을 넣어줘야하는데 그게 잘 안되고 있어서 문제죠.
갓벵거님의 댓글
갓벵거 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일?? 그냥 좋은말 했네요. 공격수는 골이죠. 저 주급이면 득점왕 경쟁은 해줘야합니다. 오바는 드리블이 좋은것도 아니고 키패스가 좋은것도 아닌데. 무조건 골을 잘넣어야 할 능력 몰빵인데.
ASNL님의 댓글
ASNL 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
변화라기에는 너무 늦은 것 같고..
두 시즌 전에 이미 수비가담 엄청 해줄 때가 있었죠.
FA먹고 그 모습이 사라져서 항상 의아했어요.